انتخابات مشاورین فرانسوییان مقیم خارج از کشور و هیئات قونسلی

حسب قانون شماره ۲۰۲۰ – ۷۶۰ مورخ ۲۲ جون سال ۲۰۲۰ میلادی (۲ سرطان سال ۱۳۹۹ هجری شمسی) –(https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000042025624&categorieLien=id) بمنظور ایمنی تنظیم و تدویر دور دوم انتخابات مورخ ماه جون سال ۲۰۲۰ میلادی (ماه های جوزا/سرطان سال ۱۳۹۹ هجری شمسی) شاروالی ها و جمائع و تعویق انتخابات قونسلی، رقیمهء حکم احضاریهء رأی دهندگان در قبال انتخابات مورخ ۲۹ و ۳۰ می سال ۲۰۲۱ میلادی (۸ و ۹ جوزا سال ۱۴۰۰ هجری شمسی) مشاورین اتباع فرانسوی مقیم خارج از کشور و هیئات قونسلی (https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/decret_2021-231_du_26_fev_2021_portant_convocation_des_electeurs_pour_l_election_des_conseillers_des_fde_cle8e5176.pdf) بتاریخ ۲۸ فبروری سال ۲۰۲۱ میلادی (۱۰ حوت سال ۱۳۹۹ هجری شمسی) در جریدهء رسمی آذین طبع و نشر یافت. حکم مزبور بعد از ارائه و معرفی نظریهء شورای علمی مبتنی بر گزارشی که از سوی حکومت به پارلمان سپرده شد، اتخاذ یافته، صادر گردید.

انتخابات مذکور بتاریخ ۲۹ می سال ۲۰۲۱ میلادی (۸ جوزا سال ۱۴۰۰ هجری شمسی) برای قارهء امریکا و کارائیب ها، و بتاریخ ۳۰ می سال ۲۰۲۱ میلادی (۹ جوزا سال ۱۴۰۰ هجری شمسی) برای باقی مناطق جهان برگزار می گردد.

ثبت نام در فهرست انتخاباتی قونسلی – (ال.ای.سی.)

ثبت نام در فهرست های انتخاباتی قونسلی تا روز جمعه ۲۳ اپریل سال ۲۰۲۱ میلادی (۳ ثور سال ۱۴۰۰ هجری شمسی) گذشته ممکن بود.

لیکن، با نظرداشت وضعیت و حالت شخصی تان، شما هنوزهم می توانید در فهرست انتخاباتی، بخصوص اگر شما بعد از تاریخ ۲۳ اپریل (۳ ثور) گذشته در شرایط و اوضاع آتی قرار داشته باشید، ثبت نام نمائید :

 نقل مکان در حوزهء انتخاباتی نظر به ملحوظات و مکلفیت های مسلکی ؛

 اخذ تابعیت فرانسوی و یا استمتاع از حقوق انتخاباتی ؛

 نیل به سن قانونی یا بلوغ بدون اینکه در کتاب ضبط و تسجیل اسامی فرانسوییان مقیم خارج از سرزمین فرانسه ثبت نام شده باشید.

شما در تمامی شرایط و حالات فوق الذکر می توانید با شعبهء قونسلی تان به تماس و ارتباط شوید.

لطفاً، جهت دریافت همه معلومات مفید و لازمه، روندها و فورمه های انتخاباتی، در اینجا کلیک کنید : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/http-publication-diplomatie-gouv-fr-fr-services-aux-citoyens-droit-de-vote-et-elections-a-l-etranger-liste-electorale-18-05-17/

طرز رأی دهی :

شما جهت رأی دهی حین تنظیم و تدویر انتخابات قونسلی، باید تبعهء فرانسوی، مقیم خارج از کشور و مسجل و مرقوم در فهرست انتخاباتی قونسلی باشید.

در انتخابات فوق الذکر، رأی دهندگان اعم از اناث و ذکور سه اسلوب رأی دهی را در اختیار دارند : بذریعهء صندوق رأی (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/modalites-de-vote/vote-a-l-urne/article/vote-a-l-urne)، بذریعهء رأی نیابتی یا اسجالی ()https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/modalites-de-vote/vote-par-procuration/article/vote-par-procuration و بذریعهء انتِرنِت (ذیلاً مطالعه فرمائید).

رأی دهی از طریق انتِرنِت

کارزار رأی دهی از طریق انتِرنِت طی ۵ روز متوالی، یعنی از روز جمعه ۲۱ می (۳۱ ثور) بساعت ۱۲ ظهر (بوقت پاریس) الی روز چهارشنبه ۲۶ می (۵ جوزا) بساعت ۱۲ ظهر (بوقت پاریس)، صورت پذیرفته و بروی رأی دهندگان گرامی متسع و باز است.

جهت دریافت معلومات مزید و جامع درعرصه متذکره : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/elections-des-conseillers-des-francais-de-l-etranger-et-des-delegues/